Comment rendre la conjugaison allemande facile et savoureuse comme les recettes d’Oma Alumette
Dans un précédent article, Régis BATY, auteur de la méthode : « Ich möchte Je voudrais », nous présentait Oma Allumett, grâce à qui tu vas pouvoir enfin connaître le genre des noms en allemand et savoir quel genre choisir.
ambassadrice de la méthode « ich möchte » présentée également ici : voir le site d’Oma Alumett.
« Suivez-moi ! » si vous commencez à désespérer face aux conjugaisons des verbes allemands !
Bref, si vous ressemblez à Gaston :
Et pensez
« Que c’est difficile », « Wie schwer ! »
SACHEZ QUE
« ZUM GLÜCK IL Y A UN TRUC »
pour apprendre sans douleur
au moins
LE PRESENT DES VERBES ALLEMANDS
und…..
Unser Trick ist
Commencez par aimer les personnes du pluriel
« wir », « Sie » et « sie »
parce qu’après
« wir »
« Sie »
(le « vous » du vouvoiement de politesse)
et
« sie »
(= ils/elles)
IL SUFFIT DE PLACER « tel quel » l’infinitif « brut »
des verbes de base de tous les verbes allemands
(verbes de base = verbes non précédés d’un préverbe séparable)
derrière
« wir », « Sie », « sie »
(qui sont les alias allemands de « nous »/« vous »/ « ils/elles »)
Bref, quand on nous demande de conjuguer au pluriel derrière ces personnes, soyez « zen » .
Respirez un bon coup
….car pour conjuguer votre verbe correctement :
Il suffit de se souvenir qu’en allemand on dit :
« Nous savoir », « vous vouloir », « vous comprendre », « vous dire », « ils/elles connaître », « ils/elles chanter » :-)…. etc
Vous ne l’aviez pas encore remarqué ?
C’est génial non !
Si seulement la conjugaison des personnes du pluriel du présent « französisch » était aussi simple !!!
OBSERVEZ !
| Exemples | Traduction | |||
| Nous | savoir | >> | Wir | wissen |
| Vous° | pouvoir | 🙂 | Sie ° | können |
| Ils/elles | connaître | >> | sie | kennen |
| écrire | schreiben | |||
| …etc | etc… |
° = forme du vouvoiement de politesse avec le S majuscule à l’initiale du pronom personnel “Sie” 🙂
ouais ! A d’autres qu’à moi !
Il y a certainement plein d’exceptions que vous nous cachez!
Plein d’exception ???
Mais « Que neni » !
Voyons Gaston, reprenez-vous !
La conjugaison allemande des personnes du pluriel est « réellement » facile !
Il n’y a qu’une seule et unique exception à connaître :
Le verbe « sein »
Regardez :
| Nous Vous° Ils/elles | >> 🙂 >> | Wir Sie ° sie | sind |
Oui mais …
Enfin, non, j’ai compris…
Je reconnais que c’est facile
Encore que…
Télécharge gratuitement mon guide pour
Apprendre à parler NATUR'ALLEMAND
Il te suffit de compléter le formulaire ci-dessous !
En renseignant ton adresse mail, tu acceptes de recevoir régulièrement mes derniers articles/vidéos de blog par courrier électronique. Tu peux te désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en me contactant via le formulaire dédié.
Ah si, et après « ihr » ???
Après « ihr », « Gaston »
C’est presque aussi facile : Il suffit de connaître
« ihr seid »
(la seule vraie exception)
et d’apprendre la recette suivante d’Oma Alumette :
Recette d’Oma pour conjuguer après «ihr » :
Prendre un verbe de base en 2 syllabes, disons pour 2-5 personnes,
- Soupesez-le avec un grand sourire,
- Placez un beau « ihr » devant son infinitif
- Equeutez la fin de l’infinitif
🙂 c’est-à-dire « enlevez le « en » au bout de l’infinitif
Ex : fahren >> « fahren » = « fahr »
Ex : denken >> « denken » = « denk »
4. Et ajoutez un « T » final
Il ne vous reste plus qu’à dégus« T » le résultat final 🙂
Ihr fahrt
Ihr denkt
A vous ! Essayez avec :
« essen »
« kennen »
« wollen »
« schreiben »
et même avec « nehmen [1]» [2]
Bon appétit !
Des exceptions ?
Non…
Il faut juste savoir que l’ajout du « T » après certains infinitifs « équeutés »
conduit parfois à un résultat imprononçable
Ex : ihr FIND +T
Ou ihr zeichn +T (vous dessinez)
« lorsque vous remarquez que le résultat obtenu est imprononçable, juste avant de vous étouffer…. (voire un peu avant)»
(tel un Sioux de la grammaire allemande)
ajoutez astucieusement …
un « E aérant » devant le « T »
Solution et résultat filou-final :
ihr FIND + E +T
ihr zeichn + E +T
etc…
Super…
Il nous reste à voir la prochaine fois
LA CONJUGAISON DES PERSONNES DU SINGULIER DES VERBES ALLEMANDS…
Cela vous conduira à faire la connaissance de la souriante Emilie LAKÄ (présentée page 137 de ma méthode. Pour ceux qui la possèdent déjà) une jeune femme qui vous aidera à débusquer les rares verbes irréguliers du présent singulier !!!
Copyrights : BATY Régis 2020
Et on termine par le défi du jour :
Combien de verbes irréguliers rencontre-t-on dans la conjugaison du présent pluriel ?
Zéro (solution 1)
Un seul (solution 2)
Des centaines (solution 3)
Réponse : Solution 2
A la conjugaison du présent pluriel, il n’y a en effet AUCUN VERBE IRREGULIER hormis « sein » qui est donc le seul verbe à connaître par cœur.
[1] Solutions : ihr esst, ihr kennt, ihr wollt, ihr schreibt, ihr nehmt...
[2] Attention, dans l’Est de la France certains croient que « ihr *nimmt » est correct. Ca ne l’est pas, sauf dans certains dialectes du Sud, mais en bon allemand c’est ihr nEhmt ». Mêmes remarques pour « ihr fAhrt », ihr lAUft » !! Achtung, dialectophones !
Télécharge gratuitement mon guide pour
Apprendre à parler NATUR'ALLEMAND
Il te suffit de compléter le formulaire ci-dessous !
En renseignant ton adresse mail, tu acceptes de recevoir régulièrement mes derniers articles/vidéos de blog par courrier électronique. Tu peux te désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en me contactant via le formulaire dédié.
