skip to Main Content

Comment poser des questions en allemand ?

Dans cet article, je vais te montrer qu’il est très simple de poser des questions en allemand. Il suffit de connaître ces 8 petits mots…

Tu remarqueras que dans toutes ces phrases interrogatives, on retrouve la même structure :

pronom interrogatif

+

verbe

+

sujet

WAS

  • Was machst du? (que fais-tu ?)
  • Was ist das? (qu’est-ce que c’est ?)
  • Was sagst du? (qu’est-ce que tu dis ?)

WIE

  • Wie heißt du? (comment t’appelles-tu ?)
  • Wie geht’s dir? (comment vas-tu ?)
  • Wie findest du das? (comment trouves-tu cela ?)

WER

  • Wer ist das? (qui est-ce ?)
  • Wer bist du? (qui es-tu ?)
  • Wer macht das? (qui fait cela ?)

Attention à ne pas le confondre avec WHERE en anglais, qui veut dire “où” !

En effet, tu risques de faire des confusions maladroites, comme je t’en parlais dans un autre article.

WARUM

  • Warum lachst du? (pourquoi est-ce que tu rigoles ?)
  • Warum kommst du nicht? (pourquoi est-ce que tu ne viens pas ?)
  • Warum macht er sowas? (pourquoi fait-il cela ?)

D’autres mots peuvent également exprimer le “pourquoi”, ils s’emploient indifféremment l’un ou l’autre : wieso, weshalb. Cependant, “warum” est un peu plus courant et en tous cas très efficace !

WANN

  • Wann kommst du? (Quand est-ce que tu viens ?)
  • Wann bist du geboren? (Quand es-tu né ?)
  • Wann ist dein Geburtstag? (C’est quand ton anniversaire ?)

Tu veux en savoir plus ? Clique ici pour télécharger le guide de la méthode des « 5 ions »

3 mots pour dire “où”

WO

“Wo” signifie “où”, et on l’utilise pour connaître l’endroit où quelque chose ou quelqu’un se trouve (ou s’est trouvé) :

  • Wo bist du? (où es-tu ?)
  • Wo warst du? (où étais-tu ?)
  • Wo fängt es an? (où est-ce que cela commence ?)
  • Wo hört es auf? (où est-ce que cela s’arrête ?)

Attention à ne pas le confondre avec WHO en anglais, qui veut dire “qui” !

WOHIN

“Wohin” s’utilise pour indiquer la direction où quelqu’un ou quelque chose va :

  • Wohin gehst du? Wohin fährst du?(où vas-tu ?)
  • Wohin kommt das? (ça va où ? ça se range où ?)

WOHER

“Woher” s’utilise pour indiquer la direction d’où quelqu’un ou quelque chose vient :

  • Woher kommst du? (d’où viens-tu ?)
  • Woher kommt das? (d’où est-ce que cela vient ?)
  • Woher weißt du das? (d’où est-ce que tu sais cela ?)

Si tu n’es pas tout à fait au clair sur la différence entre WO, WOHER et WOHIN, je t’invite à lire cet article où je t’explique tout en détail : ici. Tu pourras également télécharger gratuitement une fiche pratique pour t’aider à dire où tu es, d’où tu viens et où tu vas en allemand.

Revois tout cela en vidéo et n’oublie pas de faire l’exercice proposé !!

Tu veux éviter les erreurs principales que font tous les débutants en allemand ?

Clique sur l’image pour télécharger la fiche pratique gratuitement !

A toi d’inventer 3 questions (minimum !) à partir des explications que je t’ai données ! Du bist dran!

Cet article comporte 2 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top