April April
Voici comment fêter l’arrivée des beaux jours et comment se faire des blagues le 1er avril de l’autre côté du Rhin.
APRIL APRIL poisson d’avril
Voici quelques mots de vocabulaire sur la plaisanterie et les blagues que l’on se fait le 1er avril en Allemagne.
Der Brauch la tradition
Der Witz la blague
Ich mache einen Witz / Ich mache einen Scherz je fais une blague
Der Aprilscherz la farce du premier avril
Ich habe einen Aprilscherz gemacht J’ai fait une farce du 1er avril
Ich habe euch in den April geschickt je vous ai envoyés dans le mois d’avril
Télécharge gratuitement mon guide pour
Apprendre à parler NATUR'ALLEMAND
Il te suffit de compléter le formulaire ci-dessous !
En renseignant ton adresse mail, tu acceptes de recevoir régulièrement mes derniers articles/vidéos de blog par courrier électronique. Tu peux te désinscrire à tout moment à l’aide des liens de désinscription ou en me contactant via le formulaire dédié.
Das April Wetter la météo d’avril
Cela correspond à nos giboulées de mars, c’est-à-dire que c’est un temps très changeant et capricieux.
Der April, der macht nur was er will Le mois d’avril, celui qui ne fait que ce qu’il veut
Notre expression française, un peu différente serait “En avril, ne te découvre pas d’un fil, en Mai, fais ce qu’il te plaît”
Der 1. April: der einzige Tag im Jahr, an dem Menschen genau überlegen, ob das stimmt, was sie im Internet lesen. Le premier avril c’est l’unique jour de l’année où les gens réfléchissent vraiment de savoir si ce qu’ils lisent sur internet est vrai.
Tu peux dans les commentaires écrire en allemand natur’allemand…quelles sont les blagues du 1er avril que tu as faites ou celles que l’on t’a faites et qui t’ont le plus amusé. C’est à toi!
