skip to Main Content

7 mots pour dire le mot “bien”

Pleins de petits mots en allemand traduisent le mot “bien” et nous allons voir dans cette leçon beaucoup d’exemples afin de bien t’aider à comprendre les différentes significations. Los gehts ! (c’est parti!)

Wie sagt man “bien” auf deutsch?

GUT

Ich kenne ihn gut Je le connais bien

Ich kenne ihn nicht gut Je ne le connais pas bien

Es geht mir gut Je vais bien

es geht mir nicht gutoder es geht mir schlecht Je ne vais pas bien ou je vais mal

WOHL

Ich fühle mich nicht wohl/gut Je ne me sens pas très bien

Er wird wohl kommen, oder? Il va bien venir, non?

RECHT

Das geschieht dir recht Tu l’as bien mérité, on peut dire aussi das hast du wohl verdient

Er ist noch recht jung Il est encore bien jeunewarum passiert ihm so was ? Pourquoi lui arrive-t-il cela?

RICHTIG ( qui est le contraire de “falsch”)

Das ist nicht richtig Ce n’est pas bien.

Verstehe ich Sie richtig? Est-ce que je vous comprends bien?

SEHR

Das hoffe ich sehr Je l’espère bienEr ist sehr krank il est bien malade)

VIEL

Ihr habt viel gelacht gestern Abend Vous avez bien rigolé hier soirDas war laut c’était très fort!

Du bist viel schneller als ich ! Tu es bien plus rapide que moi!

GERN

Ich fahre gern Auto J’aime bien rouler en voiture

Das glaube ich dir gern ! Je veux bien te croire!

J’espère que ces 7 mots vont t’aider à y voir plus clair. Je te propose de m’écrire 3 phrases dans les commentaires en utilisant trois de ces 7 mots (si tu n’es pas très à l’aise, tu peux seulement recopier trois exemples qui t’ont été donnés dans cette leçon)

Cet article comporte 0 commentaires

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Back To Top